Solid Joys

5月2日

神持续显明他的爱

惟有基督在我们还作罪人的时候为我们死,神的爱就在此向我们显明了。

罗马书5:8

请注意:在这里“显明”原文用的是现在时态,而“死”原文用的是过去时态。”惟有基督在我们还作罪人的时候为我们死,神的爱就在此向我们显明了。”

现在时告诉我们“显明”是一个持续进行的动作,在今天、明天都会一直发生。

而过去时的“死”代表着基督的死是仅有一次的事件,不会再重复发生。《彼得前书》3章18节说:“因基督也曾一次为罪受苦,就是义的代替不义的,为要引我们到神面前。”

保罗为什么要用现在时态的“显明?”我本来以为保罗会这么说:“惟有基督在我们还作罪人的时候为我们死,神的爱就在那时(过去时)向我们显明了。”难道不是基督的死显明神的爱吗?这个显明难道不是发生在过去吗?

保罗在前面几节给了我们线索,《罗马书》5章3至5节:“患难生忍耐,忍耐生老练,老练生盼望,盼望不至于羞耻。”

换句话说,神带领我们经历每一件事的目的都是让我们心存盼望,让我们在一切的患难中毫不动摇地心存盼望。

但我们如何做到呢?

保罗在《罗马书》5章5节中回答:“因为所赐给我们的圣灵将神的爱浇灌在我们心里。” “浇灌”原文的动词时态是过去时,神的爱已经“浇灌在我们心里了”,指的是神的爱在过去,就是在我们信主时,就已经浇灌在我们的心中,而且从神而来的爱至今仍然充满我们的心。

神赐下他的独生爱子,为我们的罪死在十字架上,以此来显明他对我们的爱,这是发生在过去的事。但神也知道我们要生出忍耐、老练与盼望,就要在当下也就是今天、明天中真实地经历那份发生在过去的爱。

所以,神的爱不只是显明在各各他,在今天借着圣灵他仍持续地显明他的爱,他打开我们的心灵的眼睛,让我们见证体验十字架的荣耀,他也应许我们:没有任何事物能叫我们与神的爱隔绝,这爱是在我们的主基督耶稣里的(参见罗马书8:39)。


本灵修资源由我们的合作伙伴忠信福音事工机构翻译制作。如需获取更多中文资源,请访问忠信福音事工官方网站。

关于“约翰·派博每日灵修:纯全喜乐”

“约翰·派博每日灵修:纯全喜乐”是约翰·派博撰写并朗读的每日灵修。这些充实的灵修短文,将在一年中的每一天加增你在基督耶稣里的喜乐。