Solid Joys

4月13日

与你的眼泪说话

流泪撒种的,必欢呼收割。那带种流泪出去的,必要欢欢乐乐地带禾捆回来。

诗篇126:5-6

撒种不是伤心难过的事,也不比收割的工作量大。撒种的日子可以是美好的,并且充满收获的希望。

然而,这篇诗歌里说到“流泪撒种”,它说某人“带种流泪出去。”那么,他们为什么流泪呢?

我认为原因不是撒种辛苦,或是撒种本身令人难过。我认为原因与撒种无关。即使生活中有让我们感到伤心流泪的事情,撒种也只不过是一件需要做的工作而已。

庄稼不会等待我们的悲痛过去或问题解决。若我们希望在下一个冬天有粮食吃,不管我们是否在流泪,我们必须去到田间撒种。

如果你这样做,《诗篇》中的应许就是“必欢呼收割。”你必“要欢欢乐乐地带禾捆回来。”不是因为撒种的眼泪带来了收获的欢呼,而是因为纯粹的撒种带来了收获——即使是在你的眼泪诱使你想要放弃撒种的时候,你也需要记住这一点。

这节经文教导我们:当你面前有简单、直接的工作需要做的时候,而你却满心忧伤、很容易流眼泪,那就含着泪水去做吧。我们要活在现实中,你可以对自己的眼泪说:“眼泪,我能感受到你,你想让我放弃生活,但有一块田地需要撒种,有盘子需要洗,有车需要修,有讲道文章需要写。”

然后,按着神话语中的应许,你可以说,“眼泪,我知道你不会永远停留,而我刚刚做的工作最终却要带来收获的祝福。所以,如果你必须要流,那就流吧。虽然我现在还没有完全看到或感受到,但我相信,做完撒种的工作必迎来收割的禾捆,你也必要变成欢呼。”


本灵修资源由我们的合作伙伴忠信福音事工机构翻译制作。如需获取更多中文资源,请访问忠信福音事工官方网站。

关于“约翰·派博每日灵修:纯全喜乐”

“约翰·派博每日灵修:纯全喜乐”是约翰·派博撰写并朗读的每日灵修。这些充实的灵修短文,将在一年中的每一天加增你在基督耶稣里的喜乐。